This stock deal might be worth as much as $600 million, some analysts say. The M&A activity is heating up in the 3d Printing Space